Come ripristinare dal backup

Se stai cercando di ripristinare tutti i tuoi dati su un Mac nuovo o differente o su una nuova installazione di macOS sullo stesso Mac, usa l'Assistente Migrazione per migrare i dati; non eseguire il ripristino con CCC.

Documentazione correlata

• Voglio migrare i dati su un nuovo Mac

Drag and drop tramite il Finder

▶️ Come trovare e ripristinare file e cartelle individuali dal backup di CCC

Puoi ripristinare singoli elementi dal volume di backup nel Finder tramite drag and drop. Trova l'elemento sul disco di backup, quindi trascinalo di nuovo nel disco di origine. Se un elemento che stai cercando è nascosto o so trova in una cartella nascosta premi Comando-Maiuscole-Punto per attivare/disattivare la visualizzazione di elementi nascosti nel Finder.

Se vuoi ripristinare una versione precedente di un file, puoi farlo da un'istantanea CCC (cos'è un'istantanea?). Seleziona il tuo volume di destinazione nella barra laterale di CCC, poi fai doppio clic su un'istantanea per mostrare l'istantanea nel Finder. L'istantanea è attivata in sola lettura, quindi è impossibile apportare modifiche dannose all'istantanea. Se desideri ripristinare un singolo elemento, puoi semplicemente trascinare l'elemento dall'istantanea nel punto in cui desideri ripristinarlo.

Se stai tentando di ripristinare file di sistema, applicazioni o elementi dal tuo backup procedi con uno degli altri metodi indicati di seguito.

▶️ Ripristino di un volume intero da un backup di CCC

▶️ Ripristino di dati su un disco di avvio da un backup di CCC

Se devi ripristinare una grande quantità di contenuti, CCC puì farlo in modo più efficiente rispetto al Finder:

1. Esci da tutte le applicazioni tranne CCC
2. Clicca sul pulsante Ripristina nella barra degli strumenti di CCC.
3. Fasi clic sul selettore Origine e seleziona il tuo volume di backup come origine.
4. Fai clic sul selettore Destinazione e seleziona il tuo volume di origine iniziale come destinazione (ad es. "Macintosh HD").
5. Se non stai cercando di ripristinare l'intero backup, fai clic sul pulsante Filtro operazione nella parte inferiore della finestra. Fai clic sul pulsante Includi nella barra strumenti, quindi seleziona esplicitamente gli elementi che vuoi ripristinare con CCC.
6. Considera l'avvertenza seguente. Se non vuoi che CCC rimuova qualcosa dalla destinazione, fai clic sul selettore Destinazione e seleziona Non eliminare nulla dal sottomenu di SafetyNet.
7. Fai clic sul pulsante Avvia

Attenzione: quando CCC ripristina il contenuto da un backup, i file che non sono presenti nell'origine possono essere rimossi dalla destinazione. Questo è intenzionale e di solito richiesto per ottenere il risultato desiderato. Tuttavia, tieni presente che i contenuti esclusi dal backup verranno rimossi durante la procedura di ripristino. Se questo non è il risultato che vuoi, fai clic sul selettore Destinazione e seleziona "Non eliminare nulla" dal sottomenu di SafetyNet.

Nota: alcuni servizi in background potrebbero non "notare" i dati ripristinati finché non vengono riavviati (ad es. perché archiviano i dati di stato nella memoria). Esegui un riavvio dopo il ripristino se stai ripristinando dati nella tua cartella Inizio.

▶️ Ripristino di file individuali da un backup di CCC

Se stai cercando di ripristinare una cartella specifica dovresti definire la misura dell'operazione di ripristino per evitare modifiche involontarie ad altri contenuti del volume su cui stai effettuando il ripristino:

1. Esci da tutte le applicazioni tranne CCC
2. Clicca sul pulsante Ripristina nella barra degli strumenti di CCC.
3. Fai clic sul selettore Origine e seleziona Seleziona una cartella. Seleziona la cartella nel volume di backup che vuoi ripristinare.
4. Fai clic sul selettore Destinazione e seleziona Seleziona una cartella. Seleziona la cartella nel volume di origine iniziale che vuoi ripristinare. In genere questa cartella segue lo stesso percorso dell'origine. Ad esempio se stai ripristinando (il tuo disco di backup) > Utenti > iltuonome > cartella Scrivania, devi selezionare Macintosh HD > Utenti > iltuonome > Scrivania come destinazione.
5. Se non vuoi che CCC rimuova qualcosa dalla destinazione, fai clic sul selettore Destinazione e seleziona Non eliminare nulla dal sottomenu di SafetyNet.
6. Fai clic sul pulsante Avvia

▶️ Ripristino del disco di avvio da backup avviabile legacy

Se vuoi ripristinare una versione più vecchia di un backup, puoi effettuare il ripristino da un'istantanea del tuo disco di backup.

1. Esci da tutte le applicazioni tranne CCC
2. Clicca sul pulsante Ripristina nella barra degli strumenti di CCC.
3. Seleziona il volume di backup come origine dell'operazione.
4. Clicca sul selettore Origine e seleziona un'istantanea specifica dal menu "istantanee disponibili".
5. Clicca sul selettore Destinazione per selezionare un volume o una cartella di destinazione.
6. Clicca sul pulsante Avvia per eseguire l'operazione.

▶️ Ripristino di una versione precedente di un file specifico da un backup di CCC

Se stai programmando di ripristinare specifici elementi e specialmente se vuoi confrontare i contenuti di istantanee o cercare una versione specifica di un file, allora puoi usare la Navigazione istantanee di CCC:

1. Esci da tutte le applicazioni tranne CCC
2. Clicca sul pulsante Ripristina nella barra degli strumenti di CCC.
3. Seleziona il tuo volume di origine o una cartella specifica dal tuo disco di backup se stai ripristinando una cartella specifica.
4. Clicca sul pulsante Filtro operazione in basso nella finestra per aprire l'interfaccia di navigazione istantanee.
5. Fai clic sul pulsante Includi nella barra strumenti per impostare il Comportamento dei filtri di default su Definisci gli elementi da includere
6. Trova la versione dei file e delle cartelle che vuoi ripristinare (vedi sotto per ulteriori dettagli).
7. Spunta le caselle accanto agli elementi che vuoi ripristinare
8. Fai clic sul pulsante Fine.
9. Clicca sul selettore Destinazione per selezionare un volume o una cartella di destinazione.
10. Se non stai ripristinando il backup intero, fai clic sul selettore Destinazione e seleziona Non eliminare nulla dal sottomenu di SafetyNet.
11. Clicca sul pulsante "Avvia" per eseguire l'operazione

Nella finestra Filtro operazione usa il cursore per selezionare le istantanee specifiche. In alternativa, seleziona un file individuale che vuoi ripristinare, poi con il pulsante freccia ai terminali del cursore naviga alle versioni precedenti o successive del file. Quando hai trovato la versione dell'elemento che vuoi ripristinare, fai clic destro sull'elemento per mostrarlo nel Finder (poi trascina e rilascia il file dove vuoi ripristinarlo), oppure puoi configurare il filtro operazione per ripristinare elementi specifici in una destinazione selezionata.

Nota: alcuni servizi in background potrebbero non "notare" i dati ripristinati finché non vengono riavviati (ad es. perché archiviano i dati di stato nella memoria). Esegui un riavvio dopo il ripristino se stai ripristinando dati nella tua cartella Inizio.

Nota: questa procedura non è disponibile se hai configurato il tuo backup utilizzando l'Assistente di configurazione per il volume di backup. L'Assistente di configurazione afferma che il volume di backup è dedicato all'operazione di backup e quindi disattiva SafetyNet.

SafetyNet è una funzionalità creata per proteggere i file nel volume di destinazione da eliminazioni accidentali. Se selezioni erroneamente il volume sbagliato come destinazione o se nella destinazione stavi memorizzando file che non erano correlati al set di dati di origine e ora perdi quei file, puoi ripristinarli nella destinazione da un'istantanea di SafetyNet.

1. Apri CCC e seleziona dalla barra laterale di CCC il volume di destinazione interessato.
2. Seleziona l'istantanea di SafetyNet disponibile nel pannello delle istantanee.
3. Fai clic sul pulsante Ripristina....
4. Verifica le impostazioni dell'operazione che CCC crea per te, quindi fai clic sul pulsante Avvia.

Quando procedi con questa operazione di ripristino, CCC copierà i file dall'istantanea nella destinazione selezionata. Tieni presente che CCC non può eliminare l'istantanea che contiene i file che stai ripristinando, prima di ripristinare tali file nella destinazione. Di conseguenza, la destinazione deve disporre di spazio aggiuntivo sufficiente per contenere una copia di tutti i file che stai ripristinando. In alcuni casi, potrebbe non essere pratico ripristinare i file nella destinazione originale, potrebbe essere necessario ripristinarli prima su un altro disco.

Documentazione correlata:

• Istantanee di SafetyNet rispetto a istantanee di backup
• Escludere file e cartelle da operazioni di backup
• "Perché CCC segnala che la destinazione è piena quando sembra di avere sufficiente spazio per file più recenti?"

▶️ Recuperare il Mac da un backup di CCC

Puoi usare l'Assistente Migrazione per migrare i dati da un backup di CCC su un archivio collegato localmente a una nuova installazione di macOS. Procedi con i seguenti passi per reinstallare macOS e ripristinare i tuoi dati:

1. Avvia il tuo Mac tenendo premuto Command+R (Mac Intel) o il pulsante d'accensione (Mac Apple Silicon) per avviarlo in Modalità di recupero.
2. Usa Utility Disco per inizializzare il disco interno (nuovo) del tuo Mac come APFS (vedi questo articolo Kbase per ulteriori istruzioni).
3. Esci da Utility Disco.
4. Seleziona l'opzione Reinstalla macOS e procedi per installare macOS sul tuo nuovo disco.
5. Quando macOS viene avviato per la prima volta sul tuo nuovo disco, ti verrà richiesto di migrare i dati. Accetta l'offerta di migrazione.
6. Quando ti viene chiesto di selezionare un'origine per la migrazione, seleziona il tuo volume di backup di CCC e procedi come indicato dall'Assistente Migrazione.

L'Assistente Migrazione non accetterà un backup su un archivio NAS come origine per la migrazione. Usa il metodo descritto in seguito per ripristinare file e cartelle da un backup NAS.

Documentazione correlata

• Voglio migrare i dati su un nuovo Mac

Ci sono un paio di casi in cui l'Assistente Migrazione non accetterà un volume come origine per la migrazione del contenuto. Ad esempio, se hai un volume formattato con distinzione tra maiuscole e minuscole, l'Assistente Migrazione non consentirà di migrare il contenuto da quel volume a un disco di avvio formattato con la distinzione tra maiuscole e minuscole. Allo stesso modo, se dal volume manca qualsiasi risorsa dell'account utente (ad es. perché sono stati esclusi dal backup o perché sono danneggiati), l'Assistente Migrazione non l'accetterà come origine. CCC in questi casi può essere di aiuto.

1. Se stai procedendo con l'Assistente di configurazione del primo avvio, rifiuta l'offerta di migrazione e procedi invece con la creazione di un nuovo account utente.
2. Apri Utility Disco
3. Seleziona "Mostra tutti i dispositivi" dal menu Vista.
4. Seleziona un disco di avvio (un qualsiasi volume associato al disco di avvio o al suo contenitore principale).
5. Fai clic sul pulsante "+" nella barra strumenti per aggiungere un nuovo volume. Denominalo "Macintosh" o qualcosa del genere (qualcosa con cui puoi convivere per molto tempo).
6. Apri CCC e configura una nuova operazione per ripristinare il backup sul volume "Macintosh" (Puoi anche ripristinare una versione più vecchia del tuo backup)
7. Al termine dell'operazione installa macOS sul volume "Macintosh"
8. Quando hai ultimato l'installazione macOS torna in Utility Disco ed elimina il gruppo volumi "Macintosh HD" per liberare lo spazio che sta usando.

Per ripristinare dati da una cartella su un volume NAS:

1. Chiudi tutte le applicazioni e finestre di Finder
2. Clicca sul pulsante Ripristina nella barra degli strumenti di CCC per creare una nuova operazione di ripristino
3. Trascina la cartella che vuoi ripristinare dalla condivisione di rete nel selettore Origine in CCC
4. Crea una nuova cartella nella posizione in cui vuoi ripristinare i dati
5. Trascina la nuova cartella vuota nel selettore Destinazione di CCC
6. Clicca sul pulsante "Avvia".

Tieni presente che i backup su NAS non sono compatibili con Assistente Migrazione. Puoi ripristinare cartelle specifiche dal backup su NAS, ma per ripristinare la tua completa "esperienza Mac" (ad esempio, le impostazioni di sistema, gli account utente) è necessario un backup su un supporto di archiviazione collegato localmente.

Come sopra indicato, i backup su NAS non sono compatibili con Assistente Migrazione. Se hai un nuovo Mac o un'altra installazione nuova di macOS e il tuo unico backup si trova su un volume NAS, i passi seguenti rappresentano il metodo più consigliato per ripristinare le cartelle Inizio degli utenti e creare nuovi account utente.

1. Procedi attraverso l'Assistente di configurazione creando un nuovo account "utility". Non usare lo stesso nome di un account del backup e non accedere a iCloud.
2. Attiva il volume di backup del NAS nel Finder.
3. Vai a Macintosh HD > Utenti nel Finder. Crea una nuova cartella utilizzando il nome dell'utente di cui stai ripristinando la cartella Inizio.
4. Scarica e apri CCC.
5. Fai clic su Ripristina nella barra degli strumenti per creare una nuova operazione di ripristino.
6. Trascina la cartella Inizio dell'utente dal volume di backup NAS nel Finder sul selettore Origine di CCC.
7. Trascina la cartella Inizio dell'utente dal volume Macintosh HD nel Finder sul selettore Destinazione di CCC.
8. Clicca sul pulsante "Avvia".
9. Al termine della procedura di ripristino, apri Impostazioni di Sistema > Utenti e Gruppi.
10. Fai clic su Aggiungi utente…
11. Configura un nuovo account utente. Imposta il "Nome account" con lo stesso nome della cartella Inizio che hai ripristinato.
12. Esci, quindi accedi all'account utente ripristinato. Se vuoi, puoi eliminare l'account "Utility".

Quando Apple ha introdotto i Mac Apple Silicon è stata sostituita la "Modalità disco di destinazione" (TDM) con una nuova modalità "Condividi disco". Con TDM basta collegare due Mac tramite FireWire o USB e l'archiviazione del Mac TDM appare e si comporta come un dispositivo collegato localmente. Tale dispositivo sarebbe di per sé compatibile con l'Assistente Migrazione. La modalità Condividi disco è completamente differente. Invece di comportarsi come un dispositivo collegato localmente, il Mac collegato condivide un volume specifico tramite la condivisione di file SMB. Tale volume non è compatibile con Assistente Migrazione e, dovuto ad alcune limitazioni del servizio SMB sul Mac condiviso, le applicazioni copiate tramite il Finder non funzionano correttamente.

CCC può aggirare queste limitazioni e creare un backup del Mac con il disco condiviso che abbia applicazioni funzionanti e sia compatibile con Assistente Migrazione. In teoria avresti un normale backup di CCC del Mac con il disco condiviso (ossia un backup eseguito mentre il Mac è avviato dal proprio disco rigido), ma se puoi accedere al Mac solo tramite la modalità Condividi disco, puoi usare i seguenti passi per migrare i dati da quel Mac.

1. Segui le istruzioni di Apple per condividere il disco di avvio di un altro Mac
2. Inizializza un nuovo disco di backup in Utility Disco da utilizzare come destinazione per l'operazione di backup oppure aggiungi un volume a un disco di backup esistente che abbia spazio sufficiente per la procedura.
3. Fai clic sul pulsante Nuova operazione nella barra degli strumenti di CCC.
4. Seleziona il volume del disco condiviso come origine.
5. Seleziona il tuo volume di backup locale come destinazione. Non selezionare il tuo disco di avvio attuale come destinazione per questa operazione.
6. Fai clic sul pulsante Avvia per eseguire l'operazione.
7. Dopo il completamento dell'operazione, espelli il volume del disco condiviso e scollega il secondo Mac.
8. Apri Assistente Migrazione e migra i dati dal volume di backup di CCC.

Per evitare potenziali conflitti, CCC eviterà di eseguire qualsiasi operazione automatizzata mentre è in corso un'operazione di ripristino. Questo è concepito per prevenire inconvenienti, ad es. la sovrascrittura del backup mentre si sta ripristinando il backup su un altro volume. Se durante l'esecuzione di un'operazione di ripristino vuoi eseguire un'operazione non correlata, puoi avviare tale operazione manualmente per aggirare la funzione di sicurezza di CCC.